吕柔（容祖儿 饰）在度假村开设了一间宠物店，春娇继而认识了经营烧烤场的黄兴贵（刘青云 饰）。阿贵脸上有一道奇怪的胎记，春娇口上说不介意，但其实一直耿耿于怀因为这块胎记令自己失去了很多恋爱的机会，更令别人觉得他是坏人。小柔一直寻觅初恋情人阿Tim，阿贵积极相助。几经辛苦小柔找到了阿Tim，可是此时阿Tim已经有了女朋友，伤心不已的小柔一蹶不振，无心工作。幸好阿贵不断鼓励小柔，让她寄情于工作，期间二人情愫渐生。Tim受到了女友的背叛，小柔好心安慰，却让阿贵以为二人旧情复燃。刚好小柔受到了外国一间大学录取修读动物心理学，Tim也决定到外国散心。小柔离开之际，一直盼望能见上阿贵一面……
傅薇
回复 :徐天鹤（王引 饰）和妻子（蝴蝶 饰）结婚多年，夫妻两人的感情一直非常的恩爱，他们唯一的遗憾就是无法拥有一个属于他们的孩子。邻居家一个名叫阿琳（王爱明 饰）的小女孩，因为不受父亲和继母的喜爱，常常孤独的一个人在后门玩，她唯一的朋友是一只小猫。不忍心看到阿琳寂寞的样子，徐天鹤夫妻两人经过同邻居的协商，决定领养阿琳。在徐家，阿琳终于感受到了家庭的温暖和亲人的呵护。就在一家人其乐融融之际，阿琳的亲生母亲史小姐（李香君 饰）忽然现身，想要带走阿琳，这一举动自然遭到了徐天鹤夫妻的拒绝，可是史小姐实在舍不得女儿，于是以探望孩子为理由，成为了徐家的常客。
谷村奈南
回复 :弗兰克（吴启华 饰）和米雪（关之琳 饰）是一对非常恩爱的夫妻，两人相约前往欧洲度假。然而，一场误会的发生让弗兰克误会了米雪红杏出墙，愤怒之中，他孤身一人前往伦敦，找自己的好友张志强（吕良伟 饰）诉苦。另一方面，米雪独自去了巴黎散心。 最终，弗兰克明白了是自己误会了妻子，于是赶到巴黎找她重修旧好，却在那里和青梅竹马的玩伴妮娜（利智 饰）相遇了。妮娜如今是黑帮老大马老板的情人，马老板误以为弗兰克和张志强是妮娜的情夫，于是对两人展开了围剿，米雪也因此加深了对弗兰克的误解。螳螂捕蝉黄雀在后，马老板的一举一动都被缉毒警察们看在眼里。
邰正宵
回复 :数十年来，维克多和莱雅·弗仑克尔都是苏联电影配音的黄金搭档。所有进入苏联银幕的西方电影都是由他们配音的。1990年，随着苏联的解体，就像成千上万的苏联犹太人一样，弗伦克尔一家决定移居以色列。然而以色列不需要会说俄语的配音艺术家。在以色列的头几个月里，维克多和莱雅试图找到可以施展才华的工作，但没想到引发了一些意想不到的事件，并把他们人生新篇章的开始变成了一段有趣、痛苦和荒谬的经历。
