荒川弘出生于在北海道十胜经营奶酪畜牧业和农场的家庭，中文字幕线以荒川父母家「荒川农场」作为主要的舞台，中文字幕线描述着作者从年幼期到现在的农家的日常，其中包含着从事农业的喜悦与个中内涵。描绘奶酪畜牧业和耕种的实际状态和荒川家族的事。『不工作就没饭吃』这一家训几乎贯穿着荒川弘的所有作品。有关所说的与『百姓贵族』的标题，荒川自己谈着「街巷农民这个言词被差异用语的说，不过，作为农业作者的自己不在乎叫着“农民”，太神经质的也不赞成」「差异这么那么介意过多，言词本来的意义没了或者被没有的事烦恼」
三狗组
回复 :19卷限定OAD 温泉篇
卫薇儿
回复 :如果，樱花掉落的速度是每秒5厘米，那么两颗心需要多久才能靠近？少年时，贵树（水桥研二 配音）和明理（近藤好美 配音）是形影不离的好朋友，可很快，一道巨大的鸿沟便横亘在两人中间：明理转学，贵树也随着父母工作的调动搬到遥远的鹿儿岛。在搬家前，贵树乘坐新干线千里迢迢和明理相会，在漫 长的等待后，茫茫大雪中，两人在枯萎的樱花树下深情相拥，并献出彼此的first kiss，约定着下一次再一起来看樱花。时光荏苒，两人竟再没见过，虽然在人海中一直搜寻彼此的身影，但似乎总是徒然。再后来，他们分别有了各自的生活，只是还偶尔会梦到13岁时的这段青涩而美好的感情，才明白当年怎么也说不出口的那个字就是爱。
黄小桢
回复 :森谷美铃（伊藤美来 配音）是一个非常腼腆的女孩子，生活里，她总是躲在暗处，似乎不愿意和任何人扯上关系。实际上，森谷美铃非常的渴望友情，她有一项特异功能，那就是能够让时间停止3分钟。在这3分钟里，美铃总是会好奇心慢慢的去研究身边那些陷入了静止状态中的人们。 一天，美铃故技重施暂停了时间，这一次，她没有忍住偷看了名为村上遥（宫本侑芽 配音）的女生的内裤。村上遥是班上公认的美少女，不仅拥有好看的外表，成绩也是数一数二，在校园里人气极高。让美铃没有想到的是，她的偷窥举动竟然被村上遥全部看在了眼里，村上遥竟然不受时停的控制。
